- изготовление
- изготовление с. Anfertigung f; Ausführung f; Bau m; Bereitung f; Erzeugung f; Fabrikation f; Fertigstellen n; Fertigung f; Herstellen n; Herstellung f; Produktion f; Zubereitung fизготовление с. готового платья Konfektion fизготовление с. деревянных моделей Anfertigen n von Holzmodellen; мет. Holzmodellbau mизготовление с. деталей Einzelteilfertigung fизготовление с. заново Neuanfertigung fизготовление с. клише с. на светочувствительных слоях Fotoplastik fизготовление с. книжного блока типогр. Buchblockherstellung fизготовление с. книжных крышек полигр. Deckenmachen nизготовление с. копий Kopienanfertigung fизготовление с. круглых стереотипов полигр. Rundstereotypie fизготовление с. ламинатов Laminieren nизготовление с. литья Gußerzeugung fизготовление с. матрицы типогр. Abformen nизготовление с. металлических моделей Herstellen n von Metallmodellen; мет. Metallmodellbau mизготовление с. микрокопий Mikroreproduktion fизготовление с. моделей Gießereimodellbau m; Herstellen n von Modellen; лит.,мет. Modellbau mизготовление с. (деталей) на строительной площадке Baustellenfertigung fизготовление с. образцов Mustern nизготовление с. образцов расцветок Farbabmusterung fизготовление с. отливок Gußerzeugung f; Gußteilfertigung fизготовление с. отливок под давлением Druckgußfertigung f; Herstellen n von Druckgußteilenизготовление с. печатных схем Schaltungsdruck mизготовление с. плетёных изделий Filetarbeit fизготовление с. полупроводниковых приборов Halbleiterfertigung fизготовление с. прутков ковкой Stangenschmieden nизготовление с. радиоаппаратуры Funkanlagenbau m; Funkgerätebau mизготовление с. растровых клише с. полигр. Netzverfahren nизготовление с. ротационных стереотипов полигр. Rundstereotypie fизготовление с. силовых приправок способом травления полигр. Ätzausschnitt mизготовление с. слоистых пластиков Laminieren nизготовление с. стержней Kernfertigung f; мет. Kernherstellung fизготовление с. стержней в горячих ящиках мет. Hot-box-Kernfertigung fизготовление с. стержней в пескодувной стержневой машине лит. Kernblasen nизготовление с. стержней по способу "колд-бокс" мет. Cold-box-Kernfertigung fизготовление с. фанеры Furnierherstellung fизготовление с. фермы стр. Abbinden n des Dachstuhlesизготовление с. форм мет. Formenherstellung fизготовление с. электронных ламп Röhrenfertigung f; Röhrenherstellung f
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.